Você Não Me Ama Lyrics Translation in English

Você vem de novo se justificar

You come again to justify yourself

Sempre uma desculpa pra explicar seus erros

Always an excuse to explain your mistakes

Outra vez você tentando disfarçar

Once again, you're trying to disguise

Sempre um argumentos pra esconder seus medos

Always arguments to hide your fears

Medo de tentar, medo de me amar

Fear of trying, fear of loving me

Já perdi as contas de quanto tentei

I've lost count of how many times I tried

De algum jeito me encaixar em sua vida

In some way, fit into your life

Todos os caminhos que eu apontei

All the paths I pointed out

Pra você estavam sempre sem saída

For you, they were always without exit

Todo o meu amor de nada adiantou

All my love was in vain

Você não me ama

You don't love me

Palavras nunca vão me convencer

Words will never convince me

Você não me ama

You don't love me

Desculpas e argumentos já não colam

Excuses and arguments no longer stick

Você não me engana

You don't deceive me

Seus atos já provaram que você quer se livrar de mim

Your actions have already shown you want to get rid of me

Você não me ama

You don't love me

Já não é mais surpresa pra você

It's no longer a surprise for you

Você não me ama

You don't love me

Quem ama se envolve, se entrega e o coração derrama

Who loves gets involved, surrenders, and the heart spills

Até que nossa história demorou demais pra ter um fim

Until our story took too long to end

Já chega, vou embora, não preciso me humilhar assim

Enough, I'm leaving, I don't need to humiliate myself like this

Vou cuidar de mim

I'll take care of myself