Nunca Se Sabe Lyrics Translation in English

Trem Fantasma
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você é tão previsível quanto a loucura

You are as predictable as madness

Eu até acho interessante o problema é que me assusta

I find it interesting, the problem is that it scares me

Aparece aqui do nada mostrando essa amargura

You appear out of nowhere, showing this bitterness

Sempre tentando me dizer que a tua vida não foi justa

Always trying to tell me that your life wasn't fair


Nunca se sabe o que você é capaz de fazer

One never knows what you are capable of doing

Eu nunca sei o que esperar de você

I never know what to expect from you


Você me deixou sozinho falando com a parede

You left me alone, talking to the wall

Eu não consigo mais te ver e isso me assombra

I can't see you anymore, and that haunts me

Vai desaparecendo aos poucos pra nunca mais voltar

You're slowly fading away, never to return

Sempre tentando me dizer que eu devo te esperar

Always trying to tell me that I should wait for you


Nunca se sabe o que você é capaz de fazer

One never knows what you are capable of doing

Eu nunca sei o que esperar de você

I never know what to expect from you

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique January 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment