Relógio de São Pedro Lyrics Translation in English

Zé Felipe
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando você me deixou

When you left me

Eu pensei que fosse o fim

I thought it was the end

Confesso que chorei

I confess I cried

Mas o mundo sorriu pra mim

But the world smiled at me


E hoje eu sei

And now I know

Que não perdi, eu me livrei

That I didn't lose, I got free

Meu santo acordou

My saint woke up

De tanto que eu pedi e o que eu rezei

From all that I asked and what I prayed


O relógio de São Pedro despertou

The clock of Saint Peter awakened

Vai, vai chover amor

Go, go, rain love

Vai, vai chover amor

Go, go, rain love

O relógio de São Pedro despertou

The clock of Saint Peter awakened

Vai, vai chover amor

Go, go, rain love

Vai, vai chover amor

Go, go, rain love


O relógio de São Pedro despertou

The clock of Saint Peter awakened

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil August 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment