Lembrança da Fazenda Lyrics Translation in English
Ze Gabriel DiasPortuguese Lyrics
English Translation
Vou descrever minha lenbrancas em poezia mais tarde no fim do dia vou pegar meu violao simples acordes ecoando pelo ar ai eu vou transformar minhas lembrancas em cancao
I'll describe my memories in poetry later at the end of the day, I'll grab my guitar simple chords echoing through the air and then I'll turn my memories into a song
E vou cantar a ouvir vc se lembra alguma coisa da fazenda vai faser vc chrar e pra vc
And I'll sing, listening if you remember anything from the farm, it will make you cry, and for you
Que numca esteve no sertao abra agora o coracao juntos vamos viajar
Who has never been in the backlands, open your heart now, together let's travel
Refrao
Refrain
Eu fecho os olhos e posso ver nuvens de po e boiada no estradao aqui destante eu posso ouvir
I close my eyes and can see dust clouds and cattle on the road, here in the distance, I can hear
Som de um berrante do outro lado do estradao fugao de lenha pao feito em casa cafe torrando bem na hora de acordar
The sound of a horn on the other side of the road, a wood stove, homemade bread, coffee roasting right at the time to wake up
E vou falar da minha velha morada da primeira namorada e do primeiro beijo seu depois de um trilho um barranco alto asfalto e na sombra de um paldario sentava pra descancar mais o destino quiz me trazer pra cidade longe dessa liberdade eu deixei a me esperar tenho certeza qui hoje esta tao deferente mais aqui na minha mente tudo esta no seu lugar
And I'll talk about my old dwelling, the first girlfriend, and the first kiss after a trail, a high embankment, asphalt, and in the shadow of a building, I sat to rest. But destiny wanted to bring me to the city, far from this freedom. I left it waiting. I'm sure it's so different today, but here in my mind, everything is in its place.