Você É a Dona do Meu Coração Lyrics Translation in English

Zé Henrique e Gabriel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Olhe nos meus olhos

Look into my eyes

Tanto sentimento, tanto que sufoca e dói aqui dentro

So much feeling, so much that suffocates and hurts inside

Juro eu não pensava, que fosse ficar tão forte assim

I swear I didn't think it would become so strong

Foi só uma noite que marcou de mais pra mim

It was just one night that marked too much for me


É que no meu corpo ainda tem seu cheiro

It's that in my body, your scent still lingers

E esse desejo que me toma inteiro

And this desire that takes me over

Eu queria tanto ter você aqui

I wanted so much to have you here

Beijar sua boca e sentir de novo

To kiss your mouth and feel again

O sabor mais doce desse amor gostoso

The sweetest taste of this delicious love

Que só com você, só com você, eu senti

That only with you, only with you, I felt


Olha pra mim você vai ver que todo meu amor é por você

Look at me, you will see that all my love is for you

E nada vai mudar a direção dessa louca paixão

And nothing will change the direction of this crazy passion

Olha pra mim você vai ver que todo meu amor é por você

Look at me, you will see that all my love is for you

E nada vai mudar a direção você já é a dona do meu coração

And nothing will change the direction, you are already the owner of my heart


É que no meu corpo ainda tem seu cheiro

It's that in my body, your scent still lingers

E esse desejo que me toma inteiro

And this desire that takes me over

Eu queria tanto ter você aqui

I wanted so much to have you here

Beijar sua boca e sentir de novo

To kiss your mouth and feel again

O sabor mais doce desse amor gostoso

The sweetest taste of this delicious love

Que só com você, só com você, eu senti

That only with you, only with you, I felt


Olha pra mim você vai ver que todo meu amor é por você

Look at me, you will see that all my love is for you

E nada vai mudar a direção dessa louca paixão

And nothing will change the direction of this crazy passion

Olha pra mim você vai ver que todo meu amor é por você

Look at me, you will see that all my love is for you

E nada vai mudar a direção você já é a dona do meu coração

And nothing will change the direction, you are already the owner of my heart


Você já é a dona do meu coração

You are already the owner of my heart

Você já é a dona do meu coração

You are already the owner of my heart

Added by José Silva
Faro, Portugal June 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment