Eu Tô Carente Lyrics Translation in English
Zé Neto e CristianoPortuguese Lyrics
English Translation
Pelos cantos tô sofrendo
By the corners, I'm suffering
Te chamando, te querendo:
Calling you, wanting you:
" Corre, amor, vem me salvar"
"Run, love, come save me"
Sem o gosto do seu beijo
Without the taste of your kiss
Não aguento, é um tormento
I can't stand it, it's torment
Só seu beijo pra me consolar
Only your kiss to console me
Me invade o coração e a mente
Invades my heart and mind
E eu não sei fazer mais nada
And I don't know how to do anything else
Pensando em você
Thinking about you
Tá certo que eu tô carente
It's true that I'm lonely
Você é o sol do meu amanhecer
You are the sun of my dawn
Preciso te encontrar
I need to find you
Eu quero te amar
I want to love you
Tô carente de um abraço
Longing for a hug
E de um beijo seu
And for your kiss
Pode ser um segundo
It can be a second
O que importa é ficar junto
What matters is being together
Sentindo o seu corpo
Feeling your body
Colado no meu
Pressed against mine