Textão Lyrics Translation in English

Zé Neto e Cristiano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu levei um tempão

I took a long time

Pra escrever esse textão

To write this long text

E ele tá igual meu coração

And it's like my heart

Vai precisar de correção

It's going to need correction


Eu esqueci que excesso é com dois S

I forgot that excess is with two S

Mas não esqueço da gente

But I don't forget us

Não sei se a gente é junto ou separado

I don't know if we're together or apart

Mas sei que você entende

But I know you understand

Que entre verbos e acentos

That between verbs and accents

Eu tô sofrendo

I'm suffering


E você só respondeu

And you only replied

Um oi com um I e um áudio mudo

A hello with an I and a silent audio

E já foi suficiente pra desmoronar meu mundo

And it was enough to collapse my world


Duas letras só

Just two letters

Nem gastou seu português

Didn't even spend your Portuguese

Me bloqueou de vez

Blocked me for good


Eu esqueci que excesso é com dois S

I forgot that excess is with two S

Mas não esqueço da gente

But I don't forget us

Não sei se a gente é junto ou separado

I don't know if we're together or apart

Mas sei que você entende

But I know you understand

Que entre verbos e acentos

That between verbs and accents

Eu tô sofrendo

I'm suffering


E você só respondeu

And you only replied

Um oi com um I e um áudio mudo

A hello with an I and a silent audio

E já foi suficiente pra desmoronar meu mundo

And it was enough to collapse my world

Duas letras só

Just two letters

Nem gastou seu português

Didn't even spend your Portuguese

Pra acabar

To end


E você só respondeu

And you only replied

Com oi e um i e um áudio mudo

With hello and an I and a silent audio

E já foi suficiente pra desmoronar meu mundo

And it was enough to collapse my world

Com duas letras só

With just two letters

Nem gastou seu português

Didn't even spend your Portuguese

Me bloqueou de vez

Blocked me for good

Added by Marco Silva
Luanda, Angola November 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment