Me fala de você Lyrics Translation in English

Zé Vicente
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vem, me fala tu de liberdade

Come, tell me about freedom

Desta igualdade que todos queremos

About this equality we all desire

Desta vida nova que todos buscamos

About this new life we all seek

Desta paz que um dia encontraremos

About the peace we will find one day


Vem, me fala tu de tua vida

Come, tell me about your life

Desta amizade mais querida

About this dearest friendship

Desta ansiedade de amar de novo

About the eagerness to love again

Desta tua vida doada ao povo

About your life given to the people


Vem, me fala tu de esperança

Come, tell me about hope

Deste novo ser criança

About being a new child

Desta paz sem ser bonança

About this peace without being calm

Desta luta pra vencer

About the struggle to overcome

Vem me fala de você

Come, tell me about yourself

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde October 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment