Porto Solidão Lyrics Translation in English

Zeca Bahia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se um veleiro repousasse

If a sailboat rested

Na palma da minha mão

In the palm of my hand

Sopraria com sentimento

I would blow with feeling

E deixaria seguir sempre

And let it always go

Rumo ao meu coração

Towards my heart

Meu coração

My heart

A calma de um mar

The calm of a sea

Que guarda tamanhos

That holds such

Segredos

Sizeable secrets

De versos naufragados

Of sunken verses

E sem tempo

And timeless

Rimas de ventos e velas

Rhymes of winds and sails

Vida que vem e que vai

Life that comes and goes

A solidão que fica e entra,

The loneliness that stays and enters,

Me arremessando contra

Throwing me against

Ao cais.

The dock.

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde February 8, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment