Aluga-se Um Barracão Lyrics Translation in English

Aluga-se um barracão

Renting a shack

Pelo preço de um castelo

For the price of a castle

Cada chave é um barão

Each key is a baron

Na birosca do aguinelo

In Aguinelo's tavern

Fica lá na pedra lisa

It's there on the smooth rock

Perto da bica, da rua, da praça

Near the spout, the street, the square

Isento de imposto, de lixo e de água

Exempt from tax, garbage, and water

O pedágio no morro é a taxa

The toll on the hill is the fee

Isento de imposto, de lixo e de água

Exempt from tax, garbage, and water

O pedágio no morro é a taxa

The toll on the hill is the fee

É que a denúncia vazia

It's that the empty accusation

Criou lá no morro

Created there on the hill

O maior rebuliço

The biggest commotion

Do juramento ao alemão

From the oath to the German

Até a favela do muquiço

Even to the Muquiço favela

O aluguel me expulsou da cidade

Rent forced me out of the city

E a quem vou pedir socorro

And who will I ask for help

Se o aluguel de um barraco

If the rent for a shack

Tá mais alto que o morro

Is higher than the hill

Se o aluguel de um barraco

If the rent for a shack

Tá mais alto que o morro...(ô então!)

Is higher than the hill...(oh well!)