Todo Mundo Tá Pegando Lyrics Translation in English

Vou pra balada

I'm going to the party

Eu vou dançar

I'm going to dance

Por uma loira ou uma morena

For a blonde or a brunette

Quero me apaixonar

I want to fall in love

Eu tô solteiro

I'm single

Não tem boca não

No preferences

Se você dançar comigo

If you dance with me

Vai ganhar meu coração

You'll win my heart

Pego a morena

I'll take the brunette

Ou loirinha

Or the little blonde

Aqui ninguém fica solteiro

No one stays single here

Aqui tá cheio de gatinha

Here is full of cute girls

Mulher bonita aqui

Beautiful women here

Não falta não

Are not lacking

Todo mundo tá pegando

Everyone is getting someone

Esse é o novo pancadão

This is the new beat

Mexe pro lado

Move to one side

Mexe pro outro

Move to the other

Balançando a cabecinha

Shaking the little head

Remexendo o corpo todo

Wiggling the whole body

Eu já falei e vou repeti

I've said it and I'll repeat

Com uma loira

With a blonde

Ou uma morena

Or a brunette

Sei que vou sai daqui

I know I'll leave from here