Meu Coração Só Quer Chorar Lyrics Translation in English
Zezé Di Camargo & Luciano
Portuguese Lyrics
English Translation
Sempre que me deixa assim
Whenever it leaves me like this
Pensando coisas
Thinking about things
Saio pela noite afora
I go out into the night
A te procurar
To look for you
Meu coração só quer chorar
My heart just wants to cry
Dentro da cabeça
Inside my head
Pensamentos voam
Thoughts fly
Perdido, sem saber
Lost, not knowing
Por onde começar
Where to begin
Meu coração só quer chorar
My heart just wants to cry
Me diga, por favor, por Deus
Tell me, please, for God's sake
Por que agiu assim
Why did you act like that
Onde está o erro que mudou em mim?
Where is the mistake that changed in me?
Tira essa dúvida do meu olhar
Take away this doubt from my gaze
Me diga, por favor, por Deus
Tell me, please, for God's sake
Que não me esqueceu
That you haven't forgotten me
O nosso grande amor ainda não morreu
Our great love has not died yet
Tira essa dúvida do meu olhar
Take away this doubt from my gaze
Meu coração só quer chorar
My heart just wants to cry
Dentro da cabeça
Inside my head
Pensamentos voam
Thoughts fly
Perdido, sem saber
Lost, not knowing
Por onde começar
Where to begin
Meu coração só quer chorar
My heart just wants to cry
Me diga, por favor, por Deus
Tell me, please, for God's sake
Por que agiu assim
Why did you act like that
Onde está o erro que mudou em mim?
Where is the mistake that changed in me?
Tira essa dúvida do meu olhar
Take away this doubt from my gaze
Me diga, por favor, por Deus
Tell me, please, for God's sake
Que não me esqueceu
That you haven't forgotten me
O nosso grande amor ainda não morreu
Our great love has not died yet
Tira essa dúvida do meu olhar
Take away this doubt from my gaze
Meu coração só quer chorar
My heart just wants to cry
Meu coração só quer chorar
My heart just wants to cry
(Meu coração só quer chorar)
(My heart just wants to cry)
Chorar, chorar, chorar
Cry, cry, cry
(Meu coração só quer chorar)
(My heart just wants to cry)
(Meu coração só quer chorar)
(My heart just wants to cry)
Meu coração só quer chorar
My heart just wants to cry