Sintonizo o Coração

Ligo o rádio do meu carro

I turn on the radio in my car

Sintonizo o coração

Tune in to the heart

E viajo em pensamentos

And I travel in thoughts

Sempre em sua direção

Always in your direction

Sou levado por seu beijo

I'm carried away by your kiss

Pela força em seu olhar

By the strength in your gaze

Sou escravo do desejo

I am a slave to desire

Do prazer de te amar

To the pleasure of loving you

Eu sou frágil feito vidro

I am fragile like glass

Sou tão fácil de quebrar

So easy to break

Se pisar em meus pedaços

If you step on my pieces

Você pode se cortar

You may get hurt

Tenho a força de um tigre

I have the strength of a tiger

E o poder de um furacão

And the power of a hurricane

Mas sou fraco, indefeso

But I am weak, defenseless

Quando estou em suas mãos

When I am in your hands

Você já descobriu meu segredo

You have already discovered my secret

(Segredo) segredo (segredo)

(Secret) secret (secret)

Já sabe qual o meu ponto fraco

You already know my weak point

Perder o seu amor é meu medo

Losing your love is my fear

(Meu medo) meu medo (meu medo)

(My fear) my fear (my fear)

Você já conhece todos meus passos

You already know all my steps