Cativo da solidão Lyrics Translation in English

Zezinho Barros
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu amor entreguei a você

I gave my love to you

Jáh não resta mais nada a ninguém

There's nothing left for anyone

eu só vivo para te querer

I live only to desire you

só aqui eu quero o bem

Only here I want goodness

muito embora em troca de tudo

Although in exchange for everything

me fizeste só ingratidão

You made me only ingratitude

e te amar jamais deixarei

And to love you I will never stop

nem que a vida toda serei

Even if it's my whole life

um cativo da solidão

A captive of loneliness

eu chorei, eu chorei, por que tu me negaste amor

I cried, I cried because you denied me love

eu chorei mais compreendi

I cried but understood

que a vida para mim é só feita de dor

That life for me is only made of pain

eu chorei, eu chorei, por que tu me negaste amor

I cried, I cried because you denied me love

eu chorei mais compreendi

I cried but understood

que a vida para mim é só feita de dor

That life for me is only made of pain

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau November 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment