Ela Só Quer Ser Feliz Lyrics Translation in English

Ela sonha um dia ainda encontrar

She dreams of still finding

Um grande amor que a inspire e a faça cantar

A great love that inspires her to sing

Coisa simples quer o seu coraçao

Simple things her heart desires

Alguem que a valorize e a faça sorrir

Someone who values her and makes her smile

Que estando longe ou perto carregue

Whether far or near, carries

Em si

Within

A certeza que jamais amou em vão

The certainty that she has never loved in vain

Ela só quer ser feliz

She just wants to be happy

E ter alguem com quem repartir

And have someone to share with

As delicias de uma vida normal

The delights of a normal life

Ela só quer ser feliz

She just wants to be happy

Poder acordar e dormir

To wake up and sleep

Ao lado de um amor nao virtual

Next to a non-virtual love

E foram muitos os que ja encontrou

And many have already found her

Quantas juras eternas de amor

How many eternal vows of love

Por email com flores virtuais

By email with virtual flowers

Quantos homens sem rosto ela viu

How many faceless men she saw

Nenhum abraço ou carinho sentiu

No hug or affection felt

Hoje em dia isso são coisas tao banais

Nowadays, these are such trivial things