Aquela Carta Lyrics Translation in English

Aquela carta que escrevi chorando

That letter I wrote while crying

Mesmo em pedaço quero ela então

Even in pieces, I want it then

Não mereci a sua resposta

I didn't deserve your response

Como é falso o teu coração

How false is your heart

Por tua causa vou viver distante

Because of you, I will live far away

De minha terra e minha mãe querida

From my land and my dear mother

Sofrendo tanto pelo teu desprezo

Suffering so much from your disdain

Só espero agora é o fim da vida

All I hope for now is the end of life

Tu ignora por me ver cantando

You ignore seeing me singing

Estou cumprindo o destino meu

I am fulfilling my destiny

Tu me despreza por amar a outro

You scorn me for loving another

Este destino é o que Deus me deu

This destiny is what God gave me

Ouça esses versos que eu estou cantando

Listen to these verses that I am singing

Minha amargura acabo de contar

I have just revealed my bitterness

Vou pelo mundo cumprindo com a sorte

I go through the world facing my fate

Adeus ingrata pra não mais voltar

Farewell, ungrateful one, never to return