Hora do Café Lyrics Translation in English

Zonai MC
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fica Comigo mais um pouco se quiser

Stay with me a little longer if you want


Tô com você memo cê achando que eu não to

I'm with you even if you think I'm not

Embaracei a mente e perdia fé

I messed up my mind and lost faith

Droga, o que isso tudo nos causou

Damn, what did all this cause us


Ontem pensei em você na hora do café

Yesterday, I thought about you at coffee time

To vivendo só pra viver pra nós dois

I'm living just to live for both of us

Me leve com você pra onde ce quiser

Take me with you wherever you want

Hoje faço tudo pensando em te ver depois...

Today, I do everything thinking about seeing you later...


Ontem céu tava cinza

Yesterday, the sky was gray

Hoje eu acordei bem

Today, I woke up well

Daria toda grana pra te beijar

I would give all my money to kiss you

E pra acordar com você também

And to wake up with you too


Penso em você ainda

I still think about you

Isso as vezes não faz bem

Sometimes that doesn't do well

Cê sabe que é bem vinda

You know you're welcome

Se eu te chamar será, ce vem?

If I call you, will you come?

Será cê vem?

Will you come?


Fica Comigo mais um pouco se quiser

Stay with me a little longer if you want


Tô com você memo cê achando que eu não to

I'm with you even if you think I'm not

Embaracei a mente e perdia fé

I messed up my mind and lost faith

Droga, o que isso tudo nos causou

Damn, what did all this cause us


Ontem pensei em você na hora do café

Yesterday, I thought about you at coffee time

To vivendo só pra viver pra nós dois

I'm living just to live for both of us

Me leve com você pra onde ce quiser

Take me with you wherever you want

Hoje faço tudo pensando em te ver depois...

Today, I do everything thinking about seeing you later...


Ontem céu tava cinza

Yesterday, the sky was gray

Hoje eu acordei bem

Today, I woke up well

Daria toda grana pra te beijar

I would give all my money to kiss you

E pra acordar com você também

And to wake up with you too


Penso em você ainda

I still think about you

Isso as vezes não faz bem

Sometimes that doesn't do well

Cê sabe que é bem vinda

You know you're welcome

Se eu te chamar será, ce vem?

If I call you, will you come?

Será cê vem?

Will you come?


Fica comigo mais um pouco se quiser... To com você mesmo cê achando que eu não to...

Stay with me a little longer if you want... I'm with you even if you think I'm not...

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau November 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment