Ponto de Partida Lyrics Translation in English

Melhor a gente terminar enquanto esta assim

Better for us to end while it's like this

Não quero dividir seu amor quero você só pra mim!

I don't want to share your love, I want you just for me!

Mas acho que é impossível

But I think it's impossible

Não entro nesse jogo a três

I don't get into this three-way game

Ou você fica comigo ou me deixa de vez!

Either you stay with me or leave me for good!

Agora chegou o momento de me decidir

Now the time has come for me to decide

Vou procurar outro alguém e sair por aí

I'll look for someone else and go out there

E quanto a você

And as for you

Desejo toda a felicidade

I wish you all the happiness

Quero que você seja feliz!

I want you to be happy!

Não, não quero mais!

No, I don't want it anymore!

Outro amor em sua vida

Another love in your life

Não, não quero mais!

No, I don't want it anymore!

Ser teu ponto de partida

To be your starting point

Acho que não sou eu

I don't think it's me

O grande amor da sua vida

The great love of your life