Me Deste Lyrics Translation in English
Ministério Ipiranga
Portuguese Lyrics
English Translation
Me deste tanta vida
You gave me so much life
Que eu jamais me esquecerei
That I will never forget
Me deste tanto amor
You gave me so much love
No dia em que eu te aceitei
On the day I accepted you
Pagaste um alto preço
You paid a high price
Como prova deste de amor
As proof of this love
Por isso eu sou livre
That's why I am free
Para gritar
To shout
Eu te amo
I love you
E nessa vida
And in this life
Foi que um dia eu aprendi
It was the day I learned
Tristezas e rancores
Sorrows and resentments
Não me impede de sorrir
Don't prevent me from smiling
Pagaste um alto preço
You paid a high price
Como prova deste de amor
As proof of this love
Por isso eu sou livre
That's why I am free
Para dançar
To dance
De alegria
With joy
O senhor é minha fortaleza
The Lord is my fortress
No senhor eu sei que tudo posso
In the Lord, I know I can do anything
No senhor é minha alegria
In the Lord is my joy
O senhor
The Lord