A Mulher Mais Bonita do Mundo Lyrics Translation in English

Um pobre menino de cinco ou seis anos

A poor boy of five or six years

Estava perdido na rua vagando

Was lost in the street wandering

Ao lhe perguntarem onde morava

When asked where he lived

Ele não sabia o que estava falando

He didn't know what he was saying

Quando lhe perguntaram que era sua mãe

When asked who his mother was

Ele respondeu coma voz muito triste

He answered with a very sad voice

A minha mãezinha parece uma santa

My mommy looks like a saint

E é a mulher mais bonita que existe

And she's the most beautiful woman that exists

Através do rádio o dia inteiro

All day long through the radio

Os programadores faziam um pedido

The broadcasters made a request

Se alguém conhecesse a mulher bonita

If anyone knew the beautiful woman

Que tinha um filho desaparecido

Who had a missing son

Chegou de repente uma pobre mulher

Suddenly, a poor woman arrived

Os dois se abraçaram em ânsia em finda

They embraced each other eagerly

Aquela senhora de rosto enrugado

That lady with a wrinkled face

Era pra ele a mulher mais linda

Was, to him, the most beautiful woman

Apesar de ser um homem formado

Despite being an educated man

Eu penso igual àquele menino

I think like that little boy

Como é lindo o rosto de uma mãe

How beautiful is a mother's face

Que foi a origem de nosso destino

That was the origin of our destiny

A minha mãezinha tem cabelos brancos

My mommy has white hair

O rosto cansado e olhos profundos

Tired face and deep eyes

Mas para o concurso do meu coração

But for the contest of my heart

Ele é a mulher mais bonita do mundo

She is the most beautiful woman in the world