Linda no Rio Lyrics Translation in English

Me pega

Grab me

Com unhas e dentes e lábios

With nails and teeth and lips

Me caça, me pega

Hunt me, catch me

Tô ao seu dispor

I'm at your disposal

Não dispare na pista,

Don't shoot on the track,

me espera

wait for me

Viaje comigo

Travel with me

No gelo, no sol

In ice, in the sun

Em ilhas do azul

In islands of blue

Mares do sul

Seas of the south

Só eu

Only me

Te amando

Loving you

Virou o milênio, mistério

The millennium turned, mystery

Eu ainda te amando

I still love you

Como num flash, sem cash

Like in a flash, without cash

Sem lenço, te amando

No handkerchief, loving you

Monte comigo

Climb with me

No pêlo, no sal

In fur, in salt

Em mares de blues

In seas of blues

Os corpos nús

Naked bodies

Só eu

Only me

Você é linda no Rio

You are beautiful in Rio

Ou em Kuala Lumpur

Or in Kuala Lumpur

Não quero estar na sua vida

I don't want to be in your life

Apenas para um tour

Just for a tour

Onde o amor me levar

Wherever love takes me

Eu vou e te encontro

I go and find you