Caminho Das Pedras

Adlin Rodrigues
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Com licença Deus

Excuse me, God

Peço tua permissão

I ask for your permission

Para me apresentar diante de Ti

To present myself before You

E lhe fazer uma oração

And to offer you a prayer


Já quero pedir perdão

I want to ask for forgiveness already

Por tanto insistir

For insisting so much

Mas é que eu li na tua palavra

But it's because I read in your word

Que quanto mais se bate, maior é a chance da porta abrir

That the more you knock, the greater the chance of the door opening


E eu

And I

Ando pedindo tanto

Keep asking so much

É que eu sonho tanto

It's just that I dream so much

E toda vez que eu oro

And every time I pray

Eu sinto que a hora tá chegando

I feel that the time is coming


Deus

God

Eu tô pedindo tanto

I'm asking so much

É que eu sonho tanto

It's just that I dream so much

E essa oração é justamente

And this prayer is precisely

Para minhas vontades

For my desires

Não atrapalhar seus planos

Not to interfere with your plans


Meu medo é que não me escute mais

My fear is that you won't listen to me anymore

Pois meu desejo cada dia é um

Because my desire changes every day

Hoje eu quero e amanhã já não quero mais

Today I want, and tomorrow I don't want anymore

Mas sozinho não chego a um lugar algum

But alone, I don't reach any place


Já gritei: Eu preciso de espaço

I shouted: I need space

Mas percebi que foi um grande vacilo meu

But I realized it was a big mistake of mine

Pois eu sou dependente de abraços

Because I am dependent on hugs

Guias os meus passos

You guide my steps

Eu preciso

I need

Eu preciso

I need

Deus oh oh

God oh oh


Nessa caminhada vão ter coisas

In this journey, there will be things

Que ninguém irá poder fazer por mim

That no one else can do for me

Me ensina o caminhos das pedras

Teach me the way of the stones

Por aqui ou por ali

Here or there


E nessa caminhada vão ter coisas

And in this journey, there will be things

Que ninguém irá poder fazer por mim

That no one else can do for me

Me ensina o caminhos das pedras

Teach me the way of the stones


Oh oh

Oh oh

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal March 4, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment