O Poço Lyrics Translation in English
Adriana Arydes
Portuguese Lyrics
English Translation
Quer se encontrar com o amor
Wants to meet with love
Quer se deparar com o olhar
Wants to encounter the gaze
Mais profundo
Deeper
Ele está sentado logo ali
He is sitting right there
Na beira de um poço com uma sede
On the edge of a well with a thirst
De amar
To love
Que tal sentar naquele poço
How about sitting in that well
E dar de beber ao Deus sedento
And giving a drink to the thirsty God
Parece que o poço é fundo
It seems that the well is deep
Mas se conhecesses o dom
But if you knew the gift
Do Deus sedento
Of the thirsty God
Do Deus sedento
Of the thirsty God
Sede de ganhar teu coração
Thirst to win your heart
Sede de que tenhas sede d'Ele
Thirst for you to thirst for Him
Sede de ganhar teu coração
Thirst to win your heart
Mas
But
Quer fugir, e mentir, se esconder
Wants to escape, and lie, hide
Se isolar
Isolate oneself
Mas no fundo, o poço é fundo
But deep down, the well is deep
Tem medo de enfrentar
Is afraid to face
Vai lá
Go there
Chama tua verdade, venha aqui
Call your truth, come here
Vai lá
Go there
Rasga o teu coração, e venha aqui
Rip your heart, and come here
Conta para Ele como está
Tell Him how it is
Deixa Ele falar quem você é
Let Him tell you who you are
O seu amor é tudo o que você precisa ter
His love is all you need to have
O amor
The love
Desse Deus só quer te libertar
Of this God only wants to set you free
Você
You
Precisa ter coragem e O levar
Need to have courage and take Him
Ao lugar sagrado que tu tens
To the sacred place you have
Onde estão segredos que ninguém vê
Where there are secrets that no one sees
Onde está o sonho de ser livre, livre
Where the dream of being free is, free
A verdade te libertará
The truth will set you free
O amor não vai te condenar
Love will not condemn you
E no fim de tudo é Ele quem te saciará
And in the end, it is He who will satisfy you
Te saciará
Will satisfy you
É Ele quem te saciará
It is He who will satisfy you
Te saciará
Will satisfy you