Adiante Lyrics Translation in English

Eu ando bem normal como se deve andar,

I walk quite normally as one should walk,

Pois eu tenho que ir adiante,

For I must go forward,

Quando eu quiser chorar, sorrir é menos mal,

When I want to cry, it's less harmful to smile,

Pois eu tenho que ir adiante,

For I must go forward,

Não posso mais ficar parado no meio do tempo

I can no longer stay still in the midst of time

Se a chuva desabar, eu vou me mexer, eu vou me cuidar,

If the rain pours down, I'll move, I'll take care,

Não vou me molhar, e o meu coração quer rever

I won't get wet, and my heart wants to see again

As pessoas distantes,

The distant people,

Ele quer, ele quer, ele tem que seguir adiante,

It wants, it wants, it has to go forward,

Como se deve andar, adiante,

As one should walk, forward,

Sorrir é menos mal (adiante).

Smiling is less harmful (forward).