A Sarça Queima Lyrics Translation in English

Manú Paiva
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O seu fogo me consome

Your fire consumes me

Queima, inflama meu coração

Burns, inflames my heart

E esse fogo não se apaga

And this fire does not extinguish

Fez morada dentro de mim

It made a home inside of me


A sarça queima, queima, queima

The bush burns, burns, burns

E fala comigo, e fala comigo

And speaks to me, and speaks to me

A sarça queima, queima, queima

The bush burns, burns, burns

E fala comigo, e fala comigo

And speaks to me, and speaks to me


Deixa o céu descer

Let the sky descend

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Tua glória encher esse lugar

Your glory fill this place

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Tua glória encher esse lugar

Your glory fill this place


A sarça queima, queima, queima

The bush burns, burns, burns

E fala comigo, e fala comigo

And speaks to me, and speaks to me

A sarça queima, queima, queima

The bush burns, burns, burns

E fala comigo, e fala comigo

And speaks to me, and speaks to me


Deixa o céu descer

Let the sky descend

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Tua glória encher esse lugar

Your glory fill this place

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Tua glória encher esse lugar

Your glory fill this place


Aviva tua obra no meio de nós

Revive your work among us

Vem, sim, vem

Come, yes, come

Aviva tua obra no meio de nós

Revive your work among us

Vem, sim, vem

Come, yes, come


Ooh

Ooh

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Deixa o céu descer

Let the sky descend


Vem, vem

Come, come

Ooh, vem

Ooh, come


Vem e, deixa o céu descer

Come and let the sky descend

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Tua glória encher esse lugar

Your glory fill this place

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Deixa o céu descer

Let the sky descend

Tua glória encher esse lugar

Your glory fill this place

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde May 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment