Os Verdes Campos da Minha Terra Lyrics Translation in English

Se algum dia à minha terra eu voltar

If someday I return to my homeland

Quero encontrar as mesmas coisas que deixei

I want to find the same things I left

Quando o trem parar na estação

When the train stops at the station

Eu sentirei no coração

I will feel in my heart

A alegria de chegar

The joy of arriving

De rever a terra em que nasci

Seeing again the land where I was born

E correr como em criança

And running like a child

Nos verdes campos do lugar

In the green fields of the place

Quero encontrar a sorrir para mim

I want to find smiling at me

O meu amor na estação a me esperar

My love at the station waiting for me

Pegarei novamente a sua mão

I will take her hand again

E seguiremos com emoção

And we will follow with emotion

Pros verdes campos do lugar

To the green fields of the place

Nesse instante que eu vivo a esperar

In this moment that I live waiting

Sempre a sonhar na minha grande solidão

Always dreaming in my great loneliness

E no sonho eu consigo transformar

And in the dream, I manage to transform

O frio piso do meu quarto

The cold floor of my room

Nos verdes campos do lugar

In the green fields of the place

E revivo os momentos de alegria

And I relive the moments of joy

Com meu amor a passear

With my love strolling

Nos verdes campos do meu lar

In the green fields of my home