Alerta Geral Lyrics Translation in English

Chorar

Cry

Chorar pra que

Cry, for what?

Quem tem consciência pesada é você

The one with a guilty conscience is you

Chorar eu não

I don't cry

Chorar pra que

Cry, for what?

Quem tem consciência pesada é você

The one with a guilty conscience is you

Como viver calada

How to live in silence

Se também sofro as dores da situação

If I also suffer the pains of the situation

Cada dia mais difícil de cantar

Every day harder to sing

O meu povo não concebe

My people do not conceive

Mais chorar

To cry anymore

E eu, cantora popular

And I, a popular singer

Tenho minha obrigação

Have my obligation

Com toda essa nação

With all this nation

Alertar o povo inteiro

Alert the entire people

Provar que ri melhor

Prove that the one who laughs better

Quem sorri primeiro

Is the one who smiles first

Se hoje em dia falta samba

If nowadays there's a lack of samba

Na escola falta um surdo

In school, there's a lack of a surdo (drum)

E o dinheiro nunca dá

And money never suffices

Traga o pandeiro e a cuíca

Bring the pandeiro and the cuíca

Traga o violão, violão

Bring the guitar, guitar

Para fazer sua revolução

To make your revolution