Igreja Gloriosa Lyrics Translation in English

Alessandro Reis
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Como a luz da aurora que cresce até torna-se

Like the dawn's light that grows until it becomes

Dia perfeito, tua igreja, em adoração despertará.

A perfect day, your church will awaken in worship.

Como orvalho, que pela manhã floresce os lírios

Like dew that in the morning adorns the lilies,

As ervas do campo, tua igreja, em adoração se renderá.

The grass of the field, your church will surrender in worship.


A igreja viva e gloriosa

The living and glorious church

Em alta voz declarará

Will declare in a loud voice


Tu és digno, Senhor, nosso Deus, de receber

You are worthy, Lord, our God, to receive

Honra, glória e poder

Honor, glory, and power

Todas as coisas

All things

Criastes pra o Teu louvor

You created for Your praise


Rendemos glória, as nossas coroas entregamos

We give glory, we surrender our crowns

Ao cordeiro santo, exaltamos

To the holy Lamb, we exalt

Vivemos pra o Teu louvor

We live for Your praise


O louvor, a glória, sabedoria, a força e o poder

Praise, glory, wisdom, strength, and power

pertencem ao nosso Deus (4x)

Belong to our God (4x)

Added by Cátia Silva
Salvador, Brazil May 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment