Assembleia de Deus em Abreu e Lima Lyrics Translation in English
Alice Maciel
Portuguese Lyrics
English Translation
Em 1927 Israel Carneiro, semeou
In 1927, Israel Carneiro sowed
As primeiras sementes do Evangelho de Jesus Cristo o Salvador
The first seeds of the Gospel of Jesus Christ, the Savior
Num lugar chamado Maricota Maria do Carmo se converteu
In a place called Maricota, Maria do Carmo converted
Foi batizada com Espírito Santo em Abreu e Lima
She was baptized with the Holy Spirit in Abreu e Lima
O fogo acendeu
The fire ignited
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Pregando o evangelho com a Sã doutrina
Preaching the gospel with sound doctrine
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Em 1928 o Missionário Joel realizou
In 1928, Missionary Joel performed
O primeiro batismo nas águas
The first baptism in the waters
E a igreja se multiplicava
And the church multiplied
Crescia uma igreja missionária
A missionary church was growing
Pregando o evangelho do Senhor
Preaching the gospel of the Lord
Enviando os missionários as Nações
Sending missionaries to the nations
E a igreja fazendo missões
And the church engaged in missions
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Pregando o evangelho com a Sã doutrina
Preaching the gospel with sound doctrine
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Em 1932 veio uma grande perseguição
In 1932, a great persecution came
Perseguiram o obreiro do Senhor Pastor Antônio Torres Galvão
They persecuted the servant of the Lord, Pastor Antônio Torres Galvão
Mas o homem de Deus com convicção com fé continuou a trabalhar
But the man of God, with conviction and faith, continued to work
A igreja mesmo sendo perseguida não parava de avançar
The church, even being persecuted, did not cease to advance
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Pregando o evangelho com a Sã doutrina
Preaching the gospel with sound doctrine
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Em 1938 o pastor Joaquim Gomes da Silva
In 1938, Pastor Joaquim Gomes da Silva
Conseguiu comprar um terreno para a igreja em Abreu e Lima
Managed to buy land for the church in Abreu e Lima
Local onde hoje se encontra o atual templo central
Where the current central temple is located today
Dentro dele tem uma igreja santa
Inside, there is a holy church
Cantando hinos em um lindo coral
Singing hymns in a beautiful choir
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Pregando o evangelho com a Sã doutrina
Preaching the gospel with sound doctrine
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Em 1943 o pastor João de Paiva fundou o Círculo de Oração de Abreu e Lima
In 1943, Pastor João de Paiva founded the Circle of Prayer of Abreu e Lima
E a igreja só avançou
And the church only advanced
Avançou com os pastores do Senhor: José Rosa, Amaro Alexandrino
Advanced with the pastors of the Lord: José Rosa, Amaro Alexandrino
Isaac Martins e Roberto José e a igreja está de pé
Isaac Martins and Roberto José, and the church stands
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Pregando o evangelho com a Sã doutrina
Preaching the gospel with sound doctrine
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima
Pregando o evangelho com a Sã doutrina
Preaching the gospel with sound doctrine
Assembleia de Deus em Abreu e Lima
Assembly of God in Abreu e Lima