Grito de Desespero Lyrics Translation in English

Viaturas de polícias pelas ruas

Police cars in the streets

Os cabarés fechando suas portas

The brothels closing their doors

Não existe um bar aberto na cidade

There's no open bar in the city

Não tenho onde curtir a minha fossa

I have nowhere to drown my sorrows

Se a polícia não viesse me prender

If the police didn't come to arrest me

Neste momento eu ia sair

At this moment, I would go out

Com o meu carro pelas ruas como louco

With my car through the streets like a madman

Gritando alto que não consigo dormir

Screaming loudly that I can't sleep

Se a polícia me entendesse

If the police understood me

Eu iria explicar

I would explain

Que não sou nenhum bandido

That I'm not a criminal

Posso me identificar

I can identify myself

Eu não sou nenhum bebum

I'm not a drunkard

Assassino e nem ladrão

Assassin or thief

Eu estou desesperado

I'm desperate

Numa triste solidão

In a sad loneliness

A mulher que tanto amo

The woman I love so much

Tem agora outro dono

Now has another owner

Talvez esteja dormindo

Maybe she's sleeping

E eu não tenho sono

And I'm not sleepy

Se a polícia me entendesse

If the police understood me

Eu iria explicar

I would explain

Que não sou nenhum bandido

That I'm not a criminal

Posso me identificar

I can identify myself

Eu não sou nenhum bebum

I'm not a drunkard

Assassino e nem ladrão

Assassin or thief

Eu estou desesperado

I'm desperate

Numa triste solidão

In a sad loneliness

A mulher que tanto amo

The woman I love so much

Tem agora outro dono

Now has another owner

Talvez esteja dormindo

Maybe she's sleeping

E eu não tenho sono

And I'm not sleepy