Adeus Aquele Amor Lyrics Translation in English

Allyne Conrado
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tu era pra me amar

You were supposed to love me

Mas só me fez chorar

But only made me cry

Eu aprendi a desgostar de ti

I learned to dislike you

Sentimento acabou

The feeling is over

Adeus aquele amor

Goodbye to that love

Já superei não vou mais me iludir

I've overcome, won't deceive myself anymore

Então não vem dizer que se arrependeu

So don't come saying you regret

Você me tinha nas suas mãos e me perdeu

You had me in your hands and lost me


Quando eu te amei

When I loved you

Tu só me usou

You only used me

Era teu meu coração

My heart belonged to you

E não cuidou

And you didn't take care of it


Tu era pra me amar

You were supposed to love me

Mas só me fez chorar

But only made me cry

Eu aprendi a desgostar de ti

I learned to dislike you

Sentimento acabou

The feeling is over

Adeus aquele amor

Goodbye to that love

Já superei não vou mais me iludir

I've overcome, won't deceive myself anymore

Então não vem dizer que se arrependeu

So don't come saying you regret

Você me tinha nas suas mãos e me perdeu

You had me in your hands and lost me


Quando eu te amei

When I loved you

Tu só me usou

You only used me

Era teu meu coração

My heart belonged to you

E não cuidou

And you didn't take care of it

Added by André Costa
Maputo, Mozambique August 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment