Amor de Outras Vidas Lyrics Translation in English

Como te reconhecer quando de novo te encontrar

How to recognize you when I meet you again

Se nem mesmo vou saber como quando em que lugar?

If I won't even know how, when, or where?

O mundo guarda muitas voltas

The world holds many turns

Em outro tempo eu vou parar

In another time, I will stop

Sem perguntas nem respostas eu te encontro num olhar

Without questions or answers, I find you in a gaze

Em outro corpo outro universo

In another body, another universe

Outro poema em outro verso

Another poem in another verse

Em outro sol em outra lua

In another sun, in another moon

Nos braços de outra pessoa

In the arms of another person

Vou abrir as portas do meu desejo

I will open the doors of my desire

Reviver nosso último beijo

Relive our last kiss

Embriagar de loucura a lucidez

Intoxicate lucidity with madness

Só pra poder te tocar e te amar outra vez

Just to be able to touch you and love you again

Se eu pudesse congelar pelo menos um momento

If I could freeze at least one moment

Depois imortalizar um sonho o nosso sentimento

Then immortalize a dream, our feeling

Esse amor de outras vidas transende as leis do coração

This love from other lives transcends the laws of the heart

Não aceita despedidas e a vida eterna essa paixão...

It doesn't accept goodbyes, and eternal life, this passion...