Oh! Se Fendesses Lyrics Translation in English

Pra que eu não me perca

So that I don't get lost

Correndo atrás do vento

Chasing after the wind

Meus olhos estão em ti

My eyes are on you

Minha recompensa

My reward

Meu porto seguro

My safe haven

Contigo eu quero habitar

With you, I want to dwell

Eu não vou me acostumar

I won't get used

A viver sem tê-lo aqui

To live without having you here

Meu maior amor

My greatest love

Pelas madrugadas

In the early morning hours

A minh’alma canta

My soul sings

Yeshua, saudades!

Yeshua, longing!

Eu não darei sono aos meus olhos

I will not give sleep to my eyes

Até que os teus olhos encontrem um lugar

Until your eyes find a place

Eu não darei descanso às minhas pálpebras

I will not give rest to my eyelids

Até que eu seja esse lugar

Until I become that place

Eu não vou me acostumar

I won't get used

A viver sem tê-lo aqui

To live without having you here

Meu maior amor

My greatest love

Pelas madrugadas

In the early morning hours

A minh’alma canta

My soul sings

Yeshua, saudades!

Yeshua, longing!

Eu não darei sono aos meus olhos

I will not give sleep to my eyes

Até que os teus olhos encontrem um lugar

Until your eyes find a place

Eu não darei descanso às minhas pálpebras

I will not give rest to my eyelids

Até que eu seja esse lugar

Until I become that place

Eu não darei sono aos meus olhos

I will not give sleep to my eyes

Até que os teus olhos encontrem um lugar

Until your eyes find a place

Eu não darei descanso às minhas pálpebras

I will not give rest to my eyelids

Até que eu seja esse lugar

Until I become that place

Oh! Se fendesses os céus

Oh! If you would rend the heavens

Oh! Se descesses aqui

Oh! If you would come down here

Oh! Se fizesses em mim

Oh! If you would make in me

A tua morada, lugar de prazer

Your dwelling place, a place of delight

Oh! Se fendesses os céus

Oh! If you would rend the heavens

Oh! Se descesses aqui

Oh! If you would come down here

Oh! Se fizesses em mim

Oh! If you would make in me

A tua morada, lugar de prazer

Your dwelling place, a place of delight

Eu quero estar neste lugar

I want to be in this place

Permanecer neste lugar

Stay in this place

Até me tornar este lugar

Until I become this place

Que eu não precise sair é só você ficar

That I don't need to leave, it's just you staying

Eu quero estar neste lugar

I want to be in this place

Permanecer neste lugar

Stay in this place

Até me tornar este lugar

Until I become this place

Que eu não precise sair é só você ficar

That I don't need to leave, it's just you staying

Eu quero estar neste lugar

I want to be in this place

Permanecer neste lugar

Stay in this place

Até me tornar este lugar

Until I become this place

Que eu não precise sair é só você ficar

That I don't need to leave, it's just you staying

Oh! Se fendesses os céus

Oh! If you would rend the heavens

Oh! Se descesses aqui

Oh! If you would come down here

Oh! Se fizesses em mim

Oh! If you would make in me

A tua morada, lugar de prazer

Your dwelling place, a place of delight

Oh! Se fendesses os céus

Oh! If you would rend the heavens

Oh! Se descesses aqui

Oh! If you would come down here

Oh! Se fizesses em mim

Oh! If you would make in me

A tua morada, lugar de prazer

Your dwelling place, a place of delight

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Rasgue os céus e desce

Tear the heavens and come down

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Rasgue os céus e desce

Tear the heavens and come down

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Faz a terra tremer com os teus pés

Make the earth tremble with your feet

Rasgue os céus e desce

Tear the heavens and come down

Maranata ora vem!

Maranatha, come now!

Maranata ora vem!

Maranatha, come now!

Maranata ora vem!

Maranatha, come now!

Rasgue os céus e desce

Tear the heavens and come down

Maranata ora vem!

Maranatha, come now!

Maranata ora vem!

Maranatha, come now!

Maranata ora vem!

Maranatha, come now!

Rasgue os céus e desce

Tear the heavens and come down

Oh! Se fendesses os céus

Oh! If you would rend the heavens

Oh! Se descesses aqui

Oh! If you would come down here

Oh! Se fizesses em mim

Oh! If you would make in me

A tua morada, lugar de prazer

Your dwelling place, a place of delight

Oh! Se fendesses os céus

Oh! If you would rend the heavens

Oh! Se descesses aqui

Oh! If you would come down here

Oh! Se fizesses em mim

Oh! If you would make in me

A tua morada, lugar de prazer

Your dwelling place, a place of delight