Batendo Na Palma Da Mão Lyrics Translation in English

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Sorrindo, cantando e dizendo no pé

(Hi) Smiling, singing, and saying with the foot

Quando conheci Maria

When I met Maria

Que beleza de mulher

What a beautiful woman

Hoje lava a minha roupa

Today she washes my clothes

E prepara o meu café

And prepares my coffee

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Sorrindo, cantando e dizendo no pé

(Hi) Smiling, singing, and saying with the foot

Quando conheci Maria

When I met Maria

Que beleza de mulher

What a beautiful woman

Hoje lava a minha roupa

Today she washes my clothes

E prepara o meu café

And prepares my coffee

Foi com Maria

It was with Maria

Que encontrei felicidade

That I found happiness

Acho que essa alegria

I think this joy

É pra toda eternidade

Is for all eternity

Salve Maria

Hail Maria

Companheira de grande valor

Companion of great value

Que chegou pra lenir no meu peito

Who came to soothe in my chest

Pra dar logo um jeito no meu desamor

To quickly fix my heartache

Salve Maria

Hail Maria

Companheira de grande valor

Companion of great value

Que chegou pra lenir no meu peito

Who came to soothe in my chest

Pra dar logo um jeito no meu desamor

To quickly fix my heartache

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Sorrindo, cantando e dizendo no pé

(Hi) Smiling, singing, and saying with the foot

Quando conheci Maria

When I met Maria

Que beleza de mulher

What a beautiful woman

Hoje lava a minha roupa

Today she washes my clothes

E prepara o meu café

And prepares my coffee

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Sorrindo, cantando e dizendo no pé

(Hi) Smiling, singing, and saying with the foot

Quando conheci Maria

When I met Maria

Que beleza de mulher

What a beautiful woman

Hoje lava a minha roupa

Today she washes my clothes

E prepara o meu café

And prepares my coffee

Salve Maria

Hail Maria

A grande porta bandeira

The great flag bearer

Que brilhou na passarela

Who shone on the runway

Na bela Estação Primeira

In the beautiful First Station

Salve Maria

Hail Maria

Minha fé, minha paixão

My faith, my passion

Que hoje é porta-estandarte

Who is now the standard bearer

Da escola de samba do meu coração

Of the samba school of my heart

Salve Maria

Hail Maria

Minha fé, minha paixão

My faith, my passion

Que hoje é porta-estandarte

Who is now the standard bearer

Da escola de samba do meu coração

Of the samba school of my heart

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Sorrindo, cantando e dizendo no pé

(Hi) Smiling, singing, and saying with the foot

Quando conheci Maria

When I met Maria

Que beleza de mulher

What a beautiful woman

Hoje lava a minha roupa

Today she washes my clothes

E prepara o meu café

And prepares my coffee

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Sorrindo, cantando e dizendo no pé

(Hi) Smiling, singing, and saying with the foot

Quando conheci Maria

When I met Maria

Que beleza de mulher

What a beautiful woman

Hoje lava a minha roupa

Today she washes my clothes

E prepara o meu café

And prepares my coffee

Salve Maria

Hail Maria

A grande porta bandeira

The great flag bearer

Que brilhou na passarela

Who shone on the runway

Na bela Estação Primeira

In the beautiful First Station

Salve Maria

Hail Maria

Minha fé, minha paixão

My faith, my passion

Que hoje é porta-estandarte

Who is now the standard bearer

Da escola de samba do meu coração

Of the samba school of my heart

Salve Maria

Hail Maria

Minha fé, minha paixão

My faith, my passion

Que hoje é porta-estandarte

Who is now the standard bearer

Da escola de samba do meu coração

Of the samba school of my heart

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Sorrindo, cantando e dizendo no pé

(Hi) Smiling, singing, and saying with the foot

Quando conheci Maria

When I met Maria

Que beleza de mulher

What a beautiful woman

Hoje lava a minha roupa

Today she washes my clothes

E prepara o meu café

And prepares my coffee

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Batendo na palma da mão

(Hi) Clapping in the palm of the hand

(Oi) Sorrindo, cantando e dizendo no pé

(Hi) Smiling, singing, and saying with the foot

Quando conheci Maria

When I met Maria

Que beleza de mulher

What a beautiful woman

Hoje lava a minha roupa

Today she washes my clothes

E prepara o meu café

And prepares my coffee