Se Deus Me Ouvisse Lyrics Translation in English
Almir Rogério
Portuguese Lyrics
English Translation
Ah!Se Deus me ouvisse
Ah! If God would listen to me
E mandasse pra mim
And send to me
Aquele que eu amo
The one I love
E um dia partiu
Who one day left
Deixando a tristeza
Leaving sadness
Junto a mim
Close to me
Ah!Voltaria pra mim
Ah! Would come back to me
Toda a felicidade
All the happiness
Sairia do peito
Would leave my chest
A dor da saudade
The pain of longing
Renascia uma vida
A new life would arise
A caminho do fim
On the way to the end
Ah!Eu lhe peço senhor
Ah! I ask you, Lord
Ah!traz de volta esse amor
Ah! Bring back this love
Senhor,está perto meu fim
Lord, my end is near
Eu lhe peço meu Deus
I ask you, my God
Tenha pena de mim
Have mercy on me
Added by
Fabio Santos
Luanda, Angola
February 15, 2025
Previous
Fato Consumado
Next
Cordão de Três Dobras
Refine Translation