Menina Bonitinha Lyrics Translation in English

Sei que sou bem forte

I know I am quite strong

Mas quero ter a sorte

But I want to have the luck

De ser feliz um dia pois eu só ter um grande amor

To be happy one day because I only have one great love

E não me dê um fora

And don't give me the cold shoulder

Estou chegando agora

I'm just arriving now

Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Pretty girl, I want your affection, I want your love

(côro)

(chorus)

Eu quero teu amor

I want your love

Eu quero teu calor

I want your warmth

Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Pretty girl, I want your affection, I want your love

Sei que sou bem forte

I know I am quite strong

Mas quero ter a sorte

But I want to have the luck

De ser feliz um dia pois eu só ter um grande amor

To be happy one day because I only have one great love

E não me dê um fora

And don't give me the cold shoulder

Estou chegando agora

I'm just arriving now

Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Pretty girl, I want your affection, I want your love

Eu quero teu amor

I want your love

Eu quero teu calor

I want your warmth

Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Pretty girl, I want your affection, I want your love

Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor

Pretty girl, I want your affection, I want your love

Menina bonitinha quero teu carinho quero teu amor...

Pretty girl, I want your affection, I want your love...