Aceita-me Como Sou Lyrics Translation in English

Reconheço, Senhor, que sou fraco

I acknowledge, Lord, that I am weak

Tentando acertar, quantas vezes falhei

Trying to get it right, how many times I've failed

Não sou como quero, nem como Tu queres

I'm not as I want, nor as You want

Meu Deus, eu bem sei

My God, I know well

Eu quisera ser puro e mais santo

I wish to be pure and more holy

Os meus pensamentos e atos mudar

To change my thoughts and actions

Mas as vezes eu sei que Tu sabes Senhor

But sometimes I know, Lord, You know

Não consigo te glorificar

I can't glorify You

Me ajuda Senhor, me sustentas Senhor

Help me, Lord, sustain me, Lord

Com a destra fiel, com a força do amor

With Your faithful right hand, with the strength of love

Vem curar as feridas que existem no meu coração

Come heal the wounds that exist in my heart

De uma coisa eu posso saber

One thing I can know

Pelo que me fizestes na cruz

For what You did for me on the cross

Tu me aceitas assim como sou

You accept me just as I am

Oh! Amado e sublime Jesus

Oh, beloved and sublime Jesus

Me ajuda Senhor, me sustentas Senhor

Help me, Lord, sustain me, Lord

Com a destra fiel, com a força do amor

With Your faithful right hand, with the strength of love

Vem curar as feridas que existem no meu coração

Come heal the wounds that exist in my heart

De uma coisa eu posso saber

One thing I can know

Pelo que me fizestes na cruz

For what You did for me on the cross

Tu me aceitas assim como sou

You accept me just as I am

Oh! Amado e sublime Jesus

Oh, beloved and sublime Jesus

Reconheço que oro tão pouco

I acknowledge I pray so little

E quando preciso contigo falar

And when I need to talk to You

Tenho gasto meu tempo

I've spent my time

Envolvido no tempo que a vida, me dá

Engaged in the time that life gives me

Quando esqueço de ler a palavra

When I forget to read the word

Que é mais pura e mais doce que o mel

Which is purer and sweeter than honey

Reconheço o quanto estou longe de ser

I acknowledge how far I am

O que queres que eu seja meu Deus

From what You want me to be, my God

Me ajuda Senhor, me sustentas Senhor

Help me, Lord, sustain me, Lord

Com a destra fiel, com a força do amor

With Your faithful right hand, with the strength of love

Vem curar as feridas que existem no meu coração

Come heal the wounds that exist in my heart

De uma coisa eu posso saber

One thing I can know

Pelo que me fizestes na cruz

For what You did for me on the cross

Tu me aceitas assim como sou

You accept me just as I am

Oh! Amado e sublime Jesus

Oh, beloved and sublime Jesus

Me ajuda Senhor, me sustentas Senhor

Help me, Lord, sustain me, Lord

Com a destra fiel, com a força do amor

With Your faithful right hand, with the strength of love

Vem curar as feridas que existem no meu coração

Come heal the wounds that exist in my heart

De uma coisa eu posso saber

One thing I can know

Pelo que me fizestes na cruz

For what You did for me on the cross

Tu me aceitas assim como sou

You accept me just as I am

Tu me aceitas assim como sou

You accept me just as I am

Oh! Amado e sublime Jesus

Oh, beloved and sublime Jesus