Êta Porra Lyrics Translation in English

Amiri igual Baraka toda vez que ele recita um ;"wow"

Amiri like Baraka every time he recites a "wow"

Vendo uns bagui que dá ânsia, então outra vez o Amiri vomita um flow

Seeing some stuff that makes me nauseous, so Amiri throws up a flow again

Quer inocência? compra os, barato da grow chapo nos flow

Want innocence? buy them, cheap from the grow, chapo in the flow

Fato que sou igual Ronaldo chato no gol

Fact that I'm like Ronaldo annoying in the goal

Tô tipo Slim, não slow pelas track Soul

I'm like Slim, not slow through the Soul tracks

Sujo devendo rima foda desde quando eu dava rec no YO !

Dirty owing dope rhymes since when I gave rec on YO!

Não se mete brow, põe minhas folhas com rima

Don't mess, bro, put my leaves with rhyme

em balança elas vara a cem que elas vem pesando igual Fat Joe

on the scale, they hit a hundred, weighing like Fat Joe

o nome dessa rima é "Duca" o sobrenome é "Ralho"

the name of this rhyme is "Duca" the last name is "Ralho"

ouve e faz cara de cheiro podre igual quando cê come alho

listen and make a face of rotten smell like when you eat garlic

vai negão,Samurai Negão, em prol dos preto né jão

go, big guy, Samurai Big Guy, for the sake of the black, right?

tipo bandoleiro do gueto nénão

like a ghetto outlaw, right?

té vão falar;ah arrogante com o que fez demais

they'll say; ah, arrogant with what he did too much

pastar humilde inocente só fez ver que tanto fez como tanto faz

graze humble innocent just saw that it doesn't matter as much as it does

vai ser assim enquanto eu ver banzo em nóis e orra é comum

it will be like this as long as I see banzo in us and orra is common

e motivo e quem morre sem a porra de um ?

and the reason is who dies without fucking?

[Refrão]

[Chorus]

Êta porra;muita treta somos Castro Alves então a coisa pro Rui tá preta

Wow, a lot of trouble, we are Castro Alves so things are tough for Rui

hoje querem escravizar não só índio, preto e preta querem nos ver de bereta mas matamos com a caneta,porra !...

today they want to enslave not only indigenous, black and black want to see us with a beret but we kill with the pen, damn!...

Volto igual Zumbi com raiva e vergonha da própria goma

Back like Zumbi with anger and shame of his own gum

pegando pão amassado e falando pro Cão;coma !

taking mashed bread and telling the Dog; eat!

jão é lona pelo que quero fazer vão querer nunca ter sequestrado meu vô

it's a canvas for what I want to do they'll never want to have kidnapped my grandpa

cê num quer um motivo?então toma !

you don't want a reason? then take it!

Black Power com mais corre que Jack Bouer

Black Power with more hustle than Jack Bouer

fazer rima meu happy hour

making rhyme my happy hour

que ver o que resume a quebra é igual ver o Robinho dar um tapa mal da raiva

see what sums up the break is like seeing Robinho slap out of anger

cê que não segura o refrão chapahall rima naifa

you who can't hold the chorus chapahall rhyme naifa

faz fila pra me inspirar a ter sílaba e fugir dessa mesmice toda

line up to inspire me to have syllable and escape from all this sameness

senhora "Kissy" esse é o "Fôda"

Mrs. "Kissy" this is the "Fôda"

brilho sem gliter

shine without glitter

diz pro seu pai que eu vô correr igual Jesse Owens toda vez que ele quiser brincar de Hitler

tell your dad that I'll run like Jesse Owens every time he wants to play Hitler

Toshico igual Peter

Toshico like Peter

já vi break dance de cadeirante cêis quer mesmo chingar muito no Twitter?

I've seen break dance from a wheelchair do you really want to curse a lot on Twitter?

força africana 'chei' de batuque

African strength full of drumming

depois que ouvir essa porra cê não vai mais querer dar play no Fiuk !

after hearing this shit you won't want to play Fiuk again!

[Refrão]

[Chorus]