Canção do Céu Lyrics Translation in English

Anderson Freire
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Existe uma canção em cada um de nós

There is a song in each of us

Foi Deus quem escreveu pra Ele mesmo ouvir

God wrote it for Himself to hear

O inimigo quer tirar ela de mim

The enemy wants to take it from me

Mas serei fiel até o fim

But I will be faithful until the end


Integrante sou do coral celestial

I am a member of the celestial choir

O meu Maestro disse que eu sou especial

My Conductor said that I am special

Não vivo mais eu, quem vive em mim é Ele

I no longer live, He who lives in me is Him

Estou ensaiando pra cantar no céu pra Ele

I am rehearsing to sing in heaven for Him


No coral eu quero cantar

In the choir, I want to sing

Declarar que Ele é santo, santo

Declare that He is holy, holy

Infinitamente adorar

Infinitely worship

Dizendo que Jesus é santo, santo

Saying that Jesus is holy, holy


A composição do céu

The composition of heaven

Vai cantar quem for fiel

Will sing whoever is faithful

O hino da vitória será meu troféu

The hymn of victory will be my trophy


No coral eu quero cantar

In the choir, I want to sing

Declarar que Ele é santo, santo

Declare that He is holy, holy

Infinitamente adorar

Infinitely worship

Dizendo que Jesus é santo, santo

Saying that Jesus is holy, holy


A composição do céu

The composition of heaven

Vai cantar quem for fiel

Will sing whoever is faithful

Vou erguer o meu troféu

I will raise my trophy


Integrante sou do coral celestial

I am a member of the celestial choir

O meu Maestro disse que eu sou especial

My Conductor said that I am special

Não vivo mais eu, quem vive em mim é Ele

I no longer live, He who lives in me is Him

Estou ensaiando pra cantar no céu pra Ele

I am rehearsing to sing in heaven for Him


No coral eu quero cantar

In the choir, I want to sing

Declarar que Ele é santo, santo

Declare that He is holy, holy

Infinitamente adorar

Infinitely worship

Dizendo que Jesus é santo, santo

Saying that Jesus is holy, holy


A composição do céu

The composition of heaven

Vai cantar quem for fiel

Will sing whoever is faithful

O hino da vitória será meu troféu

The hymn of victory will be my trophy


No coral eu quero cantar

In the choir, I want to sing

Declarar que Ele é santo, santo

Declare that He is holy, holy

Infinitamente adorar

Infinitely worship

Dizendo que Jesus é santo, santo

Saying that Jesus is holy, holy


A composição do céu

The composition of heaven

Vai cantar quem for fiel

Will sing whoever is faithful

Vou erguer o meu troféu

I will raise my trophy


Adorado, exaltado, poderoso

Adored, exalted, powerful

Magnificado, Jesus Cristo glorioso

Magnified, Jesus Christ glorious

No grande dia esperado, vou louvar

On the great awaited day, I will praise

Santo é o Senhor

Holy is the Lord


Adorado, exaltado, poderoso

Adored, exalted, powerful

Magnificado, Jesus Cristo glorioso

Magnified, Jesus Christ glorious

No grande dia esperado, vou louvar

On the great awaited day, I will praise

Santo, santo é o Senhor

Holy, holy is the Lord


No coral eu quero cantar

In the choir, I want to sing

Declarar que Ele é santo, santo

Declare that He is holy, holy

Infinitamente adorar

Infinitely worship

Dizendo que Jesus é santo, santo

Saying that Jesus is holy, holy


A composição do céu

The composition of heaven

Vai cantar quem for fiel

Will sing whoever is faithful

O hino da vitória será meu troféu

The hymn of victory will be my trophy


No coral eu quero cantar

In the choir, I want to sing

Declarar que Ele é santo, santo

Declare that He is holy, holy

Infinitamente adorar

Infinitely worship

Dizendo que Jesus é santo, santo

Saying that Jesus is holy, holy


A composição do céu

The composition of heaven

Vai cantar quem for fiel

Will sing whoever is faithful

Vou erguer o meu troféu

I will raise my trophy

Added by Ricardo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau August 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment