Confiar Em Deus Lyrics Translation in English
Anderson Freire
Portuguese Lyrics
English Translation
Posso acreditar nos homens
I can believe in men
Mas confio só em Ti
But I trust only in You
Me relacionar é necessário
Relating is necessary for me
Mas sei que posso me ferir
But I know I can get hurt
Tu és a porta
You are the door
Aberta ou fechada, nunca me enganou
Open or closed, never deceived me
Melhor amigo
Best friend
Não ri dos meus sonhos
Doesn't laugh at my dreams
Me preparou pra realidade
Prepared me for reality
Por mais que tudo seja tão difícil
Even though everything is so difficult
Isso nos aproximou
This brought us closer
Só em Teus braços, oh, Senhor
Only in Your arms, oh, Lord
Eu posso confiar
I can trust
Só em Teus braços, oh, Senhor
Only in Your arms, oh, Lord
Eu posso descansar
I can rest
Sem medo do amanhã
Without fear of tomorrow
Tranquilo posso caminhar
Calmly I can walk
La, laiá, la, laiá
La, laiá, la, laiá
La, laiá, la, laiá
La, laiá, la, laiá
Posso acreditar nos homens
I can believe in men
Mas confio só em Ti
But I trust only in You
Me relacionar é necessário
Relating is necessary for me
Mas sei que posso me ferir
But I know I can get hurt
Tu és a porta
You are the door
Aberta ou fechada, nunca me enganou
Open or closed, never deceived me
Melhor amigo
Best friend
Não ri dos meus sonhos
Doesn't laugh at my dreams
Me preparou pra realidade
Prepared me for reality
Por mais que tudo seja tão difícil
Even though everything is so difficult
Isso nos aproximou
This brought us closer
Só em Teus braços, oh, Senhor
Only in Your arms, oh, Lord
Eu posso confiar
I can trust
Só em Teus braços, oh, Senhor
Only in Your arms, oh, Lord
Eu posso descansar
I can rest
Sem medo do amanhã
Without fear of tomorrow
Tranquilo posso caminhar
Calmly I can walk
Só em Teus braços, oh, Senhor
Only in Your arms, oh, Lord
Eu posso confiar
I can trust
Só em Teus braços, oh, Senhor
Only in Your arms, oh, Lord
Eu posso descansar
I can rest
Sem medo do amanhã
Without fear of tomorrow
Tranquilo posso caminhar
Calmly I can walk
La, laiá, la, laiá
La, laiá, la, laiá
La, laiá, la, laiá
La, laiá, la, laiá