Girando Lyrics Translation in English
Anderson Martins
Portuguese Lyrics
English Translation
Seu olhar é sedução
Your gaze is seduction
Seu sorriso é um mundo de ilusão
Your smile is a world of illusion
Bela como a noite seu brilho é a luz
Beautiful like the night, your brightness is the light
Dissipando a escuridão
Dispelling the darkness
Girando, girando
Spinning, spinning
Em muitas estradas
On many roads
Não se apaixone amigo
Don't fall in love, my friend
Naquele coração pra ti não a lugar
In that heart, there's no place for you
Seu amor foi embora
Her love has gone away
Na noite solitária ela espera ele voltar
In the lonely night, she waits for him to return
Girando, girando
Spinning, spinning
Em muitas estradas
On many roads
Girando, girando
Spinning, spinning
Em muitas estradas
On many roads
Girando, girando
Spinning, spinning
Em muitas estradas
On many roads
A dama da noite
The lady of the night
Rainha de todas as paradas
Queen of all stops
Menina de tantas faces
Girl with so many faces
Menina de tantas vidas
Girl with so many lives
Lembranças que jamais serão
Memories that will never be
Jamais serão
Never be
Girando, girando
Spinning, spinning
Em muitas estradas
On many roads
Girando, girando
Spinning, spinning
Em muitas estradas
On many roads
Girando, girando
Spinning, spinning
Em muitas estradas
On many roads
A dama da noite
The lady of the night
Rainha de todas as paradas
Queen of all stops
Menina de tantas faces
Girl with so many faces
Menina de tantas vidas
Girl with so many lives
Lembranças que jamais serão perdidas
Memories that will never be lost