Meu neném Lyrics Translation in English

E aí, tudo bem?

Hey, how are you?

Vi sua foto lá no Instagram

Saw your photo on Instagram

Junto dele, eu curti, reagi

With him, I liked, reacted

Mas minha reação por dentro foi diferente

But my reaction inside was different

Confesso que não vou mais suportar

I confess I can't bear it anymore

Por isso que decidi bloquear

That's why I decided to block

Mas quero que você seja feliz

But I want you to be happy

Mesmo que seja sem mim

Even if it's without me

Dói te ver nos braços de outro alguém

It hurts to see you in someone else's arms

Queria que fosse o meu neném

I wish it were my baby

Mas nada na vida é como a gente quer

But nothing in life is as we want

Mas, eu sei que o mundo dá volta

But I know the world turns

Quando quiser pode bater a porta

When you want, you can hit the door

Que eu vou estar te esperando, sorrindo

I'll be waiting for you, smiling

Pra gente se amar

For us to love each other