Na Hora de Virar Os Olhinhos Lyrics Translation in English

André & Mazinho
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cabra namorador

Loving goat

Que vive em cima do muro

Who lives on top of the wall

Diz que namorar no escuro

Says that dating in the dark

É melhor pra fazer carinho

Is better for cuddling

Na hora de amar

When it's time to love

Todo mundo é bom de bola

Everyone is good at playing ball

Mas depois do rala e rola

But after the hustle and bustle

Some e foge escondidinho

They disappear and sneak away


Na hora de virar os oinhos

When it's time to roll the little eyes

Na hora de virar os oinhos

When it's time to roll the little eyes

Na hora de virar os oinhos

When it's time to roll the little eyes

Tem que ser os dois

It has to be both

Um não faz tudo sozinho

One can't do everything alone


Quando o homem procura

When a man seeks

Por que tá apaixonado

Because he's in love

Tem que ser cabra macho

He has to be a real man

Quando a mulher tá pedindo

When the woman is asking

Quando tá gemendo

When she's moaning

Namorando tá amando

Dating is loving

Tá gostando, tá ficando

Liking, getting closer

Um no outro coladinho

One in the other, glued together


Na hora de virar os oinhos

When it's time to roll the little eyes

Na hora de virar os oinhos

When it's time to roll the little eyes

Na hora de virar os oinhos

When it's time to roll the little eyes

Tem que ser os dois

It has to be both

Um não faz tudo sozinho

One can't do everything alone

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal December 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment