Coisas de Amante Lyrics Translation in English
Chico Rey e Paraná
Portuguese Lyrics
English Translation
Nunca antes houve amor igual, Deus que loucura
Never before has there been such love, God, what madness
Uma noite inteira em seus braços com muita paixão
An entire night in your arms with much passion
Como eu te amei menina, dizia o mesmo pra mim
How I loved you, girl, you said the same to me
No banco do carro tivemos a noite mais feliz
In the car's seat, we had the happiest night
Até o céu parou para nos ver ali
Even the sky stopped to watch us there
Molhados de suor, coisas de amante
Sweaty, things of lovers
A Lua sobre nós e sua voz murmúrios, doces de prazer
The moon above us and your voice murmuring, sweet with pleasure
Será pra sempre amor, pra sempre eu de você
Will it be forever love, forever me and you
Nunca antes houve amor igual, Deus que loucura
Never before has there been such love, God, what madness
Um homem, um carro, uma mulher sem nenhuma censura
A man, a car, a woman without any censorship
Trazia em seus braços a música, tema de amor e emoção
Carrying in your arms the music, theme of love and emotion
Bailou meu corpo inteiro, suor, prazer e paixão
Danced my whole body, sweat, pleasure, and passion