Guren (Naruto Shippuden) (Versão Em Português) Lyrics Translation in English

Eu sempre escutei que luz e trevas

I always heard that light and darkness

Caminhavam unidas

Walked together

E agora percebi a sua voz também

And now I realize your voice too

Andar junto a mim

Walks beside me

Um desejo que arde em mim e está

A burning desire within me is

Me chamando para em frente seguir

Calling me to move forward

Junto da memória de quem se foi

With the memory of those who have gone

Não vou temer

I won't fear

Irei continuar, até vencer!

I will continue, until I conquer!

O vermelho do olhar, mostrará todo o poder

The red in my eyes will show all the power

Mas o vento irá levar, toda a dor que eu senti

But the wind will carry away all the pain I felt

Pro passado irei olhar, pra erros não cometer

I will look to the past, to not make mistakes

Num futuro além do amanhecer

In a future beyond the dawn

Nosso vínculo estará sob um céu que já manchou

Our bond will be under a sky that has already stained

E a batalha até aqui não terá sido em vão

And the battle up to here will not have been in vain

As mentiras não irão alcançar meu destino

Lies will not reach my destiny

Pro futuro além do amanhecer eu vou!

For the future beyond the dawn, I will go!