Paz No Vale Lyrics Translation in English

Mui cansado estou, mas procuro o senhor

I am very tired, but I seek the Lord

Dele é a voz eu almejo ouvir

His voice I long to hear

Na gloriosa manhã ou a noite ao dormir

In the glorious morning or at night when I sleep

Haverá paz no vale pra mim

There will be peace in the valley for me

Haverá paz no vale pra mim, eu sei

There will be peace in the valley for me, I know

Haverá paz no vale pra mim

There will be peace in the valley for me

Nem a sombra da noite ali eu verei

Not even the shadow of the night will I see there

Haverá paz no vale pra mim (pra mim)

There will be peace in the valley for me (for me)

Quando o Sol surgir no horizonte além

When the sun rises on the horizon beyond

E mostrar todo vale em flor

And shows the entire valley in bloom

Eu ali quero estar, mui alegre a cantar

I want to be there, very joyful singing

Na presença do meu senhor

In the presence of my Lord

Haverá paz no vale pra mim, eu sei

There will be peace in the valley for me, I know

Haverá paz no vale pra mim

There will be peace in the valley for me

Nem a sombra da noite ali eu verei

Not even the shadow of the night will I see there

Haverá paz no vale pra mim (pra mim)

There will be peace in the valley for me (for me)

Haverá paz no vale pra mim (pra mim)

There will be peace in the valley for me (for me)