Esse Momento Lyrics Translation in English

Quem me conhece sabe que

Anyone who knows me knows that

Ultimamente eu tenho estado mais contente

Lately, I've been more content

Em cada canto dessa casa

In every corner of this house

Eu tô plantando novas flores, sinto em mim

I'm planting new flowers, I feel in me

É que o vento foi soprando em minha direção

It's that the wind has been blowing in my direction

Eu resolvi sentir o ar sem medo

I decided to feel the air without fear

Chegou você

You arrived

Esse momento é de fato

This moment is indeed

O mais completo argumento que nós temos

The most complete argument we have

Pra então deixar acontecer

To let happen

O que é certo e bem mais belo de viver

What is right and much more beautiful to live

É, de fato, andei pensamento muito em você

Yes, indeed, I've been thinking a lot about you

Eu quero ser feliz agora de vez

I want to be happy now for good

E cada passo meu quando é junto ao teu

And every step of mine when it's with yours

Faz nascer um Sol no caminho

Makes a sun rise in the path

A vida se fez tão generosa e nos deu uma rosa

Life became so generous and gave us a rose

A paz que é preciso

The peace that is needed

Esse momento é de fato

This moment is indeed

O mais completo argumento que nós temos

The most complete argument we have

Pra então deixar acontecer

To let happen

O que é certo e bem mais belo de viver

What is right and much more beautiful to live

É, de fato, andei pensamento muito em você

Yes, indeed, I've been thinking a lot about you

Eu quero ser feliz agora de vez

I want to be happy now for good

E cada passo meu quando é junto ao teu

And every step of mine when it's with yours

Faz nascer um Sol no caminho

Makes a sun rise in the path

A vida se fez tão generosa e nos deu uma rosa

Life became so generous and gave us a rose

A paz que é preciso

The peace that is needed

E cada passo meu quando é junto ao teu

And every step of mine when it's with yours

Faz nascer um Sol no caminho

Makes a sun rise in the path

A vida se fez tão generosa e nos deu uma rosa

Life became so generous and gave us a rose

A paz que é preciso ter

The peace that is needed to have