Pense nisso Lyrics Translation in English

Angélica
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Guarde bem o que eu te digo

Keep well what I tell you

Tudo isso foi pensando em você

All this was thought for you

Você deve ensinar pros seus amigos

You must teach it to your friends

Mas pra isso é preciso aprender

But for that, it is necessary to learn


Preste atenção e pense nisso

Pay attention and think about it

Agora é o momento de saber

Now is the time to know

Se ligue é uma boa, meu amigo

Get it, it's good, my friend

Pense nisso, agora é pra valer!

Think about it, now it's for real!


Sentimento, paz, amor e emoção

Feeling, peace, love, and emotion

Tudo isso vem do coração

All of this comes from the heart

Vou te ensinar como se deve amar

I will teach you how to love

Veja bem, como é fácil essa lição

See well, how easy this lesson is

Temos muito tempo pra sonhar

We have plenty of time to dream

Temos muito tempo pra viver

We have plenty of time to live

Temos muitos momentos nessa vida

We have many moments in this life

E um deles é amar você

And one of them is loving you


Guarde bem o que eu te digo

Keep well what I tell you

Tudo isso foi pensando em você

All this was thought for you

Você deve ensinar pros seus amigos

You must teach it to your friends

Pense nisso, agora é pra valer!

Think about it, now it's for real!


Pense nisso que agora

Think about it now

Pense nisso que agora

Think about it now

Pense nisso, ninguém vive sem saber

Think about it, no one lives without knowing

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal August 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment