Vitória no Vale (part. Samuel) Lyrics Translation in English

O dia já estava declinando

The day was already declining

E Josué ainda pelejando

And Joshua still fighting

Na frente com o exército de Israel

In front with the army of Israel

A noite era fria e perigosa

The night was cold and dangerous

Mais ele de uma forma corajosa

But he, in a brave way

Começou falar com Deus do céu

Started speaking to God in heaven

Talvez na oração ele dizia

Maybe in prayer he said

Foi o Senhor quem fez a noite e o dia

It was the Lord who made the night and day

Agora oh Deus escute a minha voz

Now oh God, listen to my voice

Não deixe esse vale escurecer

Don't let this valley darken

Será difícil de prevalecer

It will be difficult to prevail

Pare o tempo agora sobre nós

Stop time now upon us

A fé de Josué moveu o céu

Joshua's faith moved the heavens

O nosso Deus é justo e fiel

Our God is just and faithful

E nunca desampara o povo seu

And never forsakes His people

Enquanto Israel estava em guerra

While Israel was at war

O dia ficou grande sobre a terra

The day became great upon the earth

Naquele vale o povo então venceu

In that valley, the people then prevailed

No vale em que você está passando

In the valley you are going through

A glória do Deus vivo está clareando

The glory of the living God is shining

E pela fé não vai escurecer

And by faith, it won't grow dark

O dia vai ser grande até você vencer

The day will be great until you conquer

Vai ficar na sua história

This fight, this victory

Essa luta essa vitória

Will remain in your story

Porque Deus te dá poder

Because God gives you power

O grande Deus do céu está na frente

The great God of heaven is in front

E não há valente pra te derrotar

And there's no valiant to defeat you

Você pisa a cabeça da serpente

You tread upon the serpent's head

Pode tomar posse esse é seu lugar

You can take possession, this is your place

A promessa já foi feita

The promise has already been made

Deus te toma pela mão direita

God takes you by the right hand

E faz você triunfar

And makes you triumph