Alguém Que Precise de Mim Lyrics Translation in English

Dessa vez o meu coração vai dar pra trás,

This time, my heart will step back,

Já percebi, não vale nada meu esforço.

I've realized, my effort is worth nothing.

O seu muito pra mim é pouco, é pouco, é pouco...

What's much for you is little for me, it's little, it's little...

Deve existir um jeito de dizer adeus,

There must be a way to say goodbye,

De ir embora sem machucar um ao outro.

To leave without hurting each other.

Eu tô indo, boa sorte,

I'm going, good luck,

Meu tempo é pouco, é pouco...

My time is short, it's short...

E se puder esqueça tudo que a gente viveu,

And if you can, forget everything we lived,

Não tem nada contigo, o problema sou eu.

It's not about you, the problem is me.

É que eu preciso de alguém que precise de mim,

It's just that I need someone who needs me,

Alguém que perca o juízo, perca a inocência,

Someone who loses control, loses innocence,

Joga a consciência pro alto quando me encontrar.

Throws conscience aside when finding me.

É que eu preciso de alguém que precise de mim,

It's just that I need someone who needs me,

E tudo que você negou era pra dizer sim,

And everything you denied was meant to say yes,

Que vai durar pra sempre

That it will last forever

Alguém que sinta o que você não sente.

Someone who feels what you don't feel.